猪猪之家相机镜头 → 【马帮兵器谱 】韦小宝的玄铁匕首 SIGMA DP1m 欧洲九国万里评测

关闭 帖子评论
选取类型: 中立 支持 反对
观点标题:
验证码:验证码,看不清楚?请点击刷新验证码
观点内容:
(不支持HTML)
  1. 请以客观、真实地作出评论,并注意语言文明;
  2. 观点发表后不能作出更改;
回复贴子
您是本帖的第 28533 个阅读者
树形读后
标题:【马帮兵器谱 】韦小宝的玄铁匕首 SIGMA DP1m 欧洲九国万里评测
猪猪
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:管理员
文章:958
积分:5431
注册:2009年12月13日
发贴心情
【马帮兵器谱 】韦小宝的玄铁匕首 SIGMA DP1m 欧洲九国万里评测
前言:

适马SIGMA DP1merrill/dp1m上市已经有一年多了,按理说现在才出马帮兵器的评测,似乎是晚了一点,但是经常看我的【马帮兵器谱】的朋友都知道,兵器谱的评测 从来都不以为“尝鲜”主要目的,那种刚出来赶快借一台样机,把所有的接口和菜单逐个拍过,再列举一下各各光圈和iso下的色彩和分辨率标板......打造出的所谓 “深入评测”,一向都不是马帮兵器谱的风格!

在我看来,数据高不代表效果就会好 ,而某些看似“不可救药”的缺点,在实际使用中,说不定根本可以忽略不计。所以一台新机器真正能力,还要真正用一段时间才会明白,这是IT和相机频道的小编们根本无法做到的!他们一年要评测几十以至上百台新机器,要他们把一台相机玩精通之后再评测,那真的要饿死了,呵。


图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-02.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

如果对SIGMA DP1m/DP2m是什么东西完全没概念的,可以看这里扫盲。
http://qicai.fengniao.com/327/3271355.html
http://qicai.fengniao.com/329/3294413.html

【马帮兵器谱 】韦小宝的玄铁匕首 SIGMA DP1m


我的DP1m(马帮一妹)是2013年初入手的, 这一年多,我带着它走了法国、西班牙、葡萄牙、意大利等十来个国家,拍了大约有五六千张,慢慢也算是掌握了它的习性 。虽然主力单反有时带Nikon D3、有时带无敌兔(Canon 5d markII), 但是马帮一妹(DP1m)总是一次不落的带在身边,老婆戏称:不要叫“一妹”了,还是叫“一蜜”好了,等DP1q上市了,想必也是要搞一台的,到时候就叫“一妾”“二妾”好了...出个门儿就像韦小宝一样,小蜜小妾都带上!



图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-01.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看



2014/5/14 9:21:40
猪猪
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:管理员
文章:958
积分:5431
注册:2009年12月13日
发贴心情
不过,一妹(DP1m)那实力,却很像韦小宝手中的那把玄铁匕首(见金庸武侠小说《鹿鼎记》),不像金蛇剑那样一看就知是大侠级的兵器,它的外形并不夺目,黑黝黝的,甚至有点其貌不杨,要不是藏在鳌拜的隐秘宝库中,韦小宝恐怕都不会多看一眼......一妹(DP1m)也是如此,黑乎乎的金属小方盒,一上手还有点沉甸甸的,官方说得好听是“复古设计”,但是和富士X100、EPSON RD1这样的外观比起来,只能用简洁来形容更为恰当了。


韦小宝的玄铁匕首虽然看上去其貌不扬, 但它非常轻巧便,加之极其锋利、销铁如泥,不管是任何大侠手中的知名兵刃,遇到它都是悄无声息的就斩断了,锋利程度绝对可以和倚天剑、屠龙刀相媲美!但是,因为它轻小、不引人注目,遇到突发状况时,甚至比倚天剑、屠龙刀还管用,所以,就成了 韦小宝的“随身三宝”(金丝背心、玄铁匕首和银票,听上去怎么像拉登叔叔的装备)


图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-04.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

一妹(DP1m)成像的清晰度就像是玄铁匕首一样锐利,绝对可以蔑视任何旗舰名器,包括Nikon/Canon价格高他十多倍的旗舰机种,这一点也不夸张,如果说在Dpx的时代,成像的清晰度还只是能够接近这些旗舰机种的话,一妹(DP1m)已经可以超越他们了。例如我手中常用的是Nikon D3、和Canon 5d2,同一场景的对比非常明显,仅就成像的清晰度而言,一妹可以轻松的胜出。如果你不相信 可以看下面附图,不是拍的什么报纸、墙壁、色板!而是在旅行中真真正正的使用状态,就可以作出自己的判断了,我在同一场景拍摄的100% AB对比,这些都是我个人的机器,说不上偏袒哪一台,实话实说罢了。
======
Sigma Dp1m VS Nikon D3
拍摄于西班牙塞维利亚


图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-ab01.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看


2014/5/14 11:10:28
猪猪
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:管理员
文章:958
积分:5431
注册:2009年12月13日
发贴心情
玄铁匕首的自豪与尴尬


或许很少有人像我这样 同时玩 适马(SD\DP\DPm)、尼康(D2H\D3)、佳能(350d\5d2)、索尼(717\NEX-5r)、甚至爱普生(Rd1)的机身,非常明白这些机器的优缺点,所以也只能从一些参数和口碑中得到自己的判断,这一点,一妹(DP1m)就更象玄铁匕首,要名气没名气,拿出手不像倚天剑、屠龙刀那样人尽皆知,甚至不知道被哪个绝世大侠用过; 要参数没参数,虽然官方宣称是4600万像素,但因为每个像素三层感光,但实际感光的像素其实是1536万(4800?200);要威风没威风,屠龙宝刀号令天下的那种派头是装不起来了,牌子要换成徕卡,恐怕早被当成神机,几万十几万地供起来了.........但是,我锐利!

你请成龙你给做广告吗?!我锐利!
你是顶级摄影师都在用吗?! 我锐利!
你有5000万像素的全幅CCD吗?!我锐利!
你能出门挂身上不拍,也让人膜拜吗?!我锐利!
你能说点别的吗?嗯...................我锐利!
我就是一把小匕首,一个小混混就可以连顶级大侠都搞定,怎样,......我锐利!

============
遇到这种考验分辨率的场景里,DP1m几乎是无敌的,它可以把墙上每一朵青花、每块砖都拍得非常清晰,我还没有碰到比它更适合拍建筑的数码相机呢!


图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-ab02.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

2014/5/14 11:26:59
猪猪
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:管理员
文章:958
积分:5431
注册:2009年12月13日
发贴心情

像素=口感?!foven x3“弗文像素”与“马赛克像素”的区别


虽然这么说是有些戏虐,但一妹(DP1m)最大的优点确实就是成像的清晰和便携,说到这里就不得不再说一下,那块神奇Foven x3 感光芯片,这种“类传统胶片”感光原理的数码芯片,目前也只有SIGMA适马在独家使用,因为和尼康、佳能、索尼这样的传统相机大厂使用的马赛克感光芯片有本质的不同(不论是Cmos,还是CCD),所以很难在“像素”这一个指标上去做数值上的比较,适马厂家为了适应市场上这种唯像素论的论调,只好把1500多万foven(弗文像素)乘以3次感光,宣称是4600万“像素”了,即使是这样,和真的4600万像素马赛克感光芯片相比,一妹(DP1m)仍然能够胜出!



图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-10.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

我不想引用一大堆令人眩晕官方的图片和让人一头雾水的数据,马帮兵器谱的最大特点就是“说人话”。



打个不恰当的比喻,适马的foven x3“弗文像素”,就好像在东北的一亩肥沃土地,可以种出800斤优质水稻;而湖南的一亩肥沃土地(相当于佳能、尼康、索尼的“马赛克像素”),虽然可以种出1800斤超级水稻,但是论口感好吃(图像的清晰度),就算每亩生产出2000斤超级水稻,也不如东北大米好吃,适马的“弗文像素”和其它“马赛克像素”区别,就好像寿司大米和速生糙米的区别一样,“马赛克像素”数量多,不代表着比“弗文像素”口感好!


图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-06.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

再说“像素数量”能不能“吃得饱”,我之前用的SIGMA DP1,真实像素只有460万 foven x3“弗文像素”,在影展时放到40寸都足以胜任,在杂志上印到对开都比我的D3显得清晰。等用到了一妹(DP1m), foven x3“弗文像素”翻了三倍,达到1536万,200dpi的精度大约可以输出24寸的照片(A2纸大小), 即便是用最高的300dpi的精度,也可以输出16寸的照片(约A3纸大小),相信99% 的摄影发烧友从来没有输出过24寸以上的照片,这下寿司大米也可以吃到饱了!

同样都是吃饱,是吃三碗糙米还是一碗粳米,这就要看你觉得口感重要、还是饱感重要了。


图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]dsc02616副本.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

再看Nikon D3最强的高感和夜色,同一位置,脚架未动,100%局部,SPP输出未加ICC,一妹dp1m丝毫不落下风,细节更胜,躁点也非常低,我经常是回来解了X3F之后,才感叹当时没有用一妹多拍几张。

图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-ab05.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看






2014/5/14 11:46:31
猪猪
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:管理员
文章:958
积分:5431
注册:2009年12月13日
发贴心情
玩转色彩

我在十几年前开始用SIGMA SD9的时候,为的是她的色彩而不是它的清晰度 ,因为“弗文像素”不像“马赛克像素”,是不需要和其他像素联合计算生成色彩的 ,所以数码杂讯更少、色彩更纯、更加鲜艳,片子的对比度自然也更高,但是由于三层感光总有感光次序的问题,所以有黄色感光不自然的现像。

即便如此,SIGMA的机身在拍摄风光的时候色彩仍然非常艳丽,但是SD9之后的SD10\SD14 、以至于SD1,都有刻意的改变这种犀利的风格,反而像柔和的佳能风格靠拢,我见到适马的人常说一句话:如果我喜欢佳能的色彩,为什么我不买一台佳能相机呢!好在从DP系列开始,色彩终于开始回归犀利的风格,即便有少数出现某种色彩不自然的情况,比如有时会偏品红,有时会偏青绿,用马帮制作的DP专用相机ICC,可以很轻易的调整过来,即使是直接拍JPEG格式,也不会比普通微单差。

适马DP相机专用ICC的使用,请见我之前的专门的教学贴(如下链接), 我会更加努力,为所有加入马帮的会员,提供每种SIGMA相机和镜头的专用ICC,以及SPP设置参数,玩转FOVEN X3,在马帮不会是一件难事!
======================================
【SD1圣经 三】玩转X3F色彩 (DP1m/DP2m/SD14/SD15同样适用)
http://forum.xitek.com/thread-966354-1-1-1.html

如果对相机ICC感兴趣,请加马帮(加微信:mabang88或 QQ:
2949312726 即可
),有什么需要直接和我说,保证有求必应!!
======================================
使用ICC连半秒钟都用不了,想要什么颜色有什么颜色,所谓佳能风格、尼康风格,不过是他们在机身内数模转换时就加入了图像ICC而已!这在马帮是轻而易举的事情。


图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-ab04.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看



2014/5/14 12:23:19
猪猪
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:管理员
文章:958
积分:5431
注册:2009年12月13日
发贴心情
机械性能和功能

在网上看到一些网友评论,说适马sigma器材的性能不佳、做工渣渣等等,仿佛不这么说就是“托儿”似的.....,如果只是很早以前用过SIGMA,没有用过今年新产的适马器材 ,或许会有这种推论。但是,负责任的说, 2010年以后、尤其是2013年以后生产的A/C/S系列的镜头和DPm的机身,我认为和佳能、尼康的原厂机镜相比并不落下风,做工甚至有向原厂蔡司靠拢的迹象,如果再说是做工渣渣、性能不佳,我也只能套用现在流行的一个词:纯粹是“心因性”的问题了。

一妹(DP1m)虽然外观并不算惊艳,但却是全金属机身外壳,包括镜头在内、整个机壳没有任何非金属部件(除功能键和对焦环),拿到手上微微有些压手,质量感觉是相当不错的,或许有人说和莱卡M的机身做工相比还是有差距,但是现在一妹(DP1m)的价格只有三千多,马帮团购的特价甚至只有两千多(还是SIGMA厂家支持的质保三年的行货!),和全套六万多的徕卡大M,相差了二十多倍,这怎么能够相比呢?!我以后会拿套 徕卡大M和一妹(DP1m)做同场景AB对比测试, 你就会知道 其实仅看成像质量来讲,一妹(DP1m)并不会比贵它二十多倍的徕卡大M 差到哪里去! 在细节方面甚至可能还会胜出!

图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-ab10.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看


或许是“爱之切恨之深”的心里 我们常用贵几倍几十倍的器材,和DP这样的机身相比,当然从性能上差距会不小。一妹Dp1m 和价格差不多的微单 SONY NEX-5R做对比(1600万像素,配16-50/3.5-5.6套机镜头,为了有APP功能,我买的港版水货,价格约3700元),或许公平些:

开机速度:两者均可以在1秒之内开机,速度几乎相同,因为SONY NEX-5R的16-50镜头开机后要伸出,开机第一张的拍摄速度SONY NEX-5R要慢0.5秒到1秒

对焦速度:从最近到最远,都在0.8秒上下,一妹(DP1m)大约要慢0.2秒,因为一妹(DP1m)每次对焦,镜头都要发出轻微的机械声,所以感觉不如SONY NEX-5R的套机头快,如果是日常使用,都可以在0.5秒内完成,感觉上没差别。



图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-ab06.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

再看成像,那就完全是差了几个档次,一妹DP1m把 SONY NEX-5R甩得连“尾灯都看不见”,色彩、细节、质感、噪点,都完胜好几个档,


图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-ab07.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-ab08.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

有人可能说:“既然一妹把NEX甩得这么远,你干嘛还要买SONY呢?!我看网上很多NEX拍出来的很好呀!不像你贴得这么差”,其实,如果我把全图贴出来你就会发现,整体看好像也挺好的,做为我太太这样不想玩相机的“孩子妈”,你给她一台DP简直是折磨她,她要拍完了立刻用机内WIFI传到手机,1分钟不到,她朋友圈里全世界的朋友都看到了,她不要在电脑里处理,甚至所有的照片都不存下来,卡拍完了就删除了,纯粹是手机的延伸,这个一妹就做不到,你必须老老实实地座在电脑前,哪怕用批处理,也要花个半小时才能搞定。所以,那些孩子同学的妈妈们问我买什么相机,我就会推荐Nikon1或者NEX, 甚至leica d-lux,也不会推荐DP的。



图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-ab09.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看






2014/5/14 12:58:05
猪猪
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:管理员
文章:958
积分:5431
注册:2009年12月13日
发贴心情
一妹(DP1m)的菜单和日常功能,以及使用时的设置马帮介绍,请见如下视频 :


由此可见不管是开机还是对焦?一妹(DP1m)虽然不像它的画质那样极端的突出,但是和主流同价位的器材相比,机身性能的差距并不大,可以说处于中游的水平。

2014/5/14 12:59:32
猪猪
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:管理员
文章:958
积分:5431
注册:2009年12月13日
发贴心情
公认的缺点

马帮的妹子们(DP m),都有妹子们的一个通用的缺点:慢条斯理!


一妹(DP1m)的连拍速度 是每秒4张(SONY NEX-5R是每秒10张,这个差距就比较大了),好在一妹(DP1m)的定位是风光,而不是人像和运动,所以我几乎是不会使用连拍功能(当然这和我有性能更佳的尼康D3有关系 )。

其次,就是拍摄完回放的速度,一妹(DP1m)拍摄一张之后,大约三秒可以看到暂短的回放,但是所有的数据存储完毕,竟然需要十五秒 ,你要是有每拍完一张 就要放大仔细观看焦点的习惯,那真的是会急死的。我或许是用DP系列相机6、7年了,对DP的对焦准确度相当信任 ,所以养成了拍完照片之后扫一眼,看看曝光和取景是否正常就接着拍摄的习惯,并不会等它的数据全部存储完毕后放大仔细观看,这样在实际拍摄中,几乎是不用等的!

而且DPm有同时存储器7张的缓存,以每张JPED+RAW大约60M来计算,大约有五百兆的高速缓存,而且是随着存贮随时释放,所以在真正使用中,我极少碰到拍不下去的状况,我相信它的存储速度,对于DP的熟练用户来讲,其实是忽略不计的,除非你总是拍孩子、拍动物、或者拍体育,那么DPm确实不是你的菜!

最后一个公认的缺点:就是他的电池使用时间太短,虽然官方宣称一块电池可以拍摄九十张照片,但我实际使用中一般只能拍60-80张, 我出国旅行的时候,一般准备四块原装的BP-41电池和两个BP-41充电器,一般旅行一天需要使用2-3块电池,还有一块电池用来应急。但是这个缺点 实际真是算不了什么,在用胶片相机的时候每36张就换一次胶卷,也没有人抱怨过什么,换一次电池的时间也就10秒 ,比当年换胶卷快多了,更何况BP-41电池和充电器都相当的轻小,四电两充加到一起还没有我D3充电器的一半大,OZARK冲锋服的袖袋里放2块电池,完全感觉不到重量,相信不会有多少人光着膀子去拍照吧!


图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-09.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看


================================
西班牙 阿兰布拉宫,狮子中庭,赶上阴雨天,用D3拍出来没什么感觉,就用一妹扫了几张,回来一输出,玉一样的温润,喜欢,又是后悔没多拍几张。



图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]dp1m 西班牙 阿兰不拉宫sdim1598.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看



2014/5/14 21:52:45
猪猪
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:管理员
文章:958
积分:5431
注册:2009年12月13日
发贴心情
不为人知的优点和缺点

1.镜头的素质相当高,尤其是大光圈的成像反而更好!!

我习惯使用光圈先决,光圈就恒定在F2.8或F4,成像非常好,完全不需要为了成像质量缩小光圈 ,这样高质量的恒定大光圈镜头如果放在微单相机上(30mm/F2.8),两三千块恐怕都不止,一妹(DP1m)现在的价格,几乎是买镜头送相机了!但我看网上很少有人称赞他的镜头好的,成像的质量大多都归功到FOVEN X3感光芯片上了,其实光有感光芯片怎么能拍出好照片呢?成像的质量主要取决于镜头,这大多数人都知道


图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-11.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

2.机身相当的皮实!尤其是金属机身相当耐摔!

我的老款DP1是06年买的,到现在拍了一万张以上了,期间摔了无数次,有一次我在西安的大唐芙蓉园拍水边夜景,忘了锁快装板,拍完一起身,DP1从脚架上掉下来 我怕相机滚到水里,又使劲往岸上踢了一脚,相机在水泥地上翻滚着冒出火星,除了边角有些磕碰露出金属,镜头还伸出在外,竟然还能正常拍摄,后来我在网上发帖,还很多人不相信,这台DP1又用了4-5年,其间花了200块换了一次镜头排线,到现在给孩子当学习相机用了,更是摔了又摔,竟然从来没有出过故障!

我从来没有给一妹(DP1m)配过相机包、贴过膜,使用时也都非常随意,下小雨舍不得带D3,就带着台一妹(DP1m),淋点儿小雨也不怕,旅行的时候就是随手揣在口袋里,它的哑光面黑色喷漆工艺相当结实,用了一年多了,照片和视频里的就是这台相机 可以看出,几乎没有磨损的痕迹,或许是担心被说成“托儿”,所以没有太多人敢称赞DP的做工和镜头。


图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-12.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

3.不当使用会烧卡
这个真是给了我惨痛的教训!正因为它的电池不太持久,刚开始的时候我总是把电池用到完全没电再换。去年我在巴黎,有一次正拍着没电了,可能是一口气连拍了4-5张照片,显示存储的红灯不停在闪烁,我一不耐烦把电池拔了下来,当换上新电池发现卡已经不能使用了,而且随身的大嘴盘也不能读这张卡,在巴黎整整三天拍的照片全都没了!可恶的是我竟然没有长记性,在卢瓦尔河谷又搞了一次,没等存完就拔电池,结果又废了一张卡,我只好找了好几个小镇 ,花了15欧才买到一张4G的普通SD卡。

后来,我的一妹(DP1m)一律改用8g的卡,能拍50-54张,拍完一张卡,就换卡换电池,强迫自己不要把每块电池用光了再换。或许我的卡不是什么正牌的天价高速卡吧。



图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]马帮兵器谱-dp1m-08.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

2014/5/14 23:45:58
猪猪
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:管理员
文章:958
积分:5431
注册:2009年12月13日
发贴心情
总结

如果你购买唯一的一台数码相机、如果你是从没接触过摄影的人、如果你不会使用电脑,如果你只是想平时出门旅游时,为家人拍“到此一游”,我不建议用 Dp1m,它的画质像胶片机,使用也像胶片机,你要认认真真的考虑曝光、构图之后才拍一张,一天拍150张就是上限了,不然你连处理的时间都没有,所以, Dp1m并不适合做随便拍拍的相机。

但是,如果你是个摄影发烧友,有不只一台相机,尤其是有中档以上的单反相机,佳能、尼康、索尼之类的,那Dp1m是特别好的一个组合,在画质上不必再追求更换顶级的数码单反,在速度上也有单反保底,一只中低档镜头的钱,换来堪比旗舰单反的画质,至于电池这种小问题,再多买2块就好了。

======================
法国巴黎枫丹白露

图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]dp1m 法国巴黎枫丹白露 sdim2349_m.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

法瑞交界 白朗峰

图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]dp1m 法瑞交界 白朗峰sdim2146_m.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

全景图-葡萄牙波尔图

图片点击可在新窗口打开查看[快车下载]dp1m 全景图-葡萄牙波尔图b_m.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

2014/5/15 0:29:47


【马帮兵器谱 】韦小宝的玄铁匕首 SIGMA DP1m 欧洲九国万里评测
发贴表情字体颜色字体背景颜色粗体斜体下划线超级连接插入图片Flash图片realplay视频文件Media Player视频文件引用清理代码生成一个财付通交易信息显示: 预览 回复标题 上传表单
字节.